La biblioteca tibetana que pasó siglos escondida en el monasterio de Sakya
7 de octubre 2023. Por: Dafne Ortiz
En el 2003 fue descubierta por accidente la biblioteca, debido que se encontraba detrás de una pared en el monasterio de Sakya en el Tíbet. En esta biblioteca se encontraron más de 84 mil manuscritos inéditos.
Los textos se encontraron en una estantería de 60 metros de largo y 10 metros de altura. Se conoce que algunos textos tienen más de mil años. Todos están hechos en papiro, lo que sorprendió fue la conservación de los mismos, debido que este material se estropea con facilidad. Se cree que fue por el clima que resguardaba el cuarto escondido en el que estaban.
Los pergaminos encontrados se hallaban escritos en tibetano, mongol, sánscrito, chino. Los temas que recurren en los textos son amplios, desde textos religiosos, astrológicos, poesía, medicina, geología, entre otras disciplinas.
Hasta el momento sólo el 5% de los pergaminos han sido traducidos, por lo que aún queda mucha tarea por hacer entre el otro 95% por los científicos de la Academia Tibetana de Ciencias Sociales.
