Crean plataformas con IA para impulsar el aprendizaje y uso de la Lengua de Señas Mexicana (LSM)
a 03 de diciembre 2024. Lizeth Cahuatle
Dos innovadoras plataformas desarrolladas con inteligencia artificial (IA) están transformando la manera en que se aprende y utiliza la Lengua de Señas Mexicana (LSM). Estas herramientas, ¨Daktilos y Sordbo¨, buscan fomentar la inclusión y facilitar la comunicación entre personas sordas y oyentes.
Daktilos es una plataforma interactiva que traduce automáticamente la LSM al español. Creada por Jesús Gortarez Pelayo, estudiante de la Universidad de Baja California, esta herramienta ofrece una forma divertida y accesible de aprender el alfabeto en lengua de señas. Según Irvin Hussein López Nava, investigador del Centro de Investigación Científica y de Educación Superior de Ensenada (Cicese) y líder de ambos proyectos, Daktilos resulta especialmente útil porque solo un 30% de las palabras en español tienen una seña predefinida, lo que hace indispensable aprender a deletrear.
Una de las características destacadas de Daktilos es su sistema de retroalimentación basado en visión por computadora, que evalúa la precisión de los movimientos de los usuarios al realizar las señas, calificando su desempeño en una escala del 1 al 10. El sistema utiliza más de 20,000 imágenes de las 30 letras del alfabeto de la LSM para reconocer y traducir las señas. Además, Daktilos incluye juegos como el ahorcado, que ayudan a los usuarios a practicar palabras comunes en la LSM, como “mamá” o “papá”.
Este proyecto, que ya ha sido probado en escuelas y actividades de divulgación científica, pronto estará disponible en línea para personas a partir de los cuatro años. El objetivo es promover la inclusión de las personas sordas y facilitar la comunicación en comunidades mixtas.
Por otro lado, Sordbo es una plataforma diseñada para facilitar la interacción en un entorno comercial, específicamente en una cafetería. Desarrollada por Alan Montesinos Scott, también estudiante de la Universidad de Baja California, Sordbo permite a los clientes hacer pedidos usando lengua de señas. Esta herramienta se utiliza en un café dirigido por personas sordas, donde el barista solo puede comunicarse en LSM. Al igual que Daktilos, Sordbo ofrece una experiencia interactiva, mostrando los signos que los clientes deben realizar al seleccionar los artículos del menú desde su celular o computadora.
Esto con el objetivo de promover la cultura sorda y eliminar la segregación. López Nava señala que Sordbo no solo facilita la interacción, sino que también fomenta el interés por aprender lengua de señas, especialmente en el público oyente.
Según López Nava, estas plataformas solo fueron posibles gracias a los avances en inteligencia artificial, cámaras de alta calidad y sensores de última generación, lo que demuestra el potencial de la tecnología para mejorar la inclusión social y la accesibilidad en diferentes contextos.
